Tag 5 – Formosa900 2015

(Please scroll down for English summary)

Wow, wir haben schon die Hälfte der Tour hinter uns! Heute, an Tag 5 von 9, sind wir von Pingtung County nach Kaohsiung geradelt.

Kaohsiung ist die zweitgrößte Stadt Taiwans. Während meiner bisherigen Aufenthalte in Taiwan hatte ich Kaohsiung auch schon besucht und folgende Blogeinträge geschrieben:

Schon bei meinem ersten Ausflug nach Kaohsiung hatte ich das Backpacker 41 Hostel entdeckt und war begeistert. Einde eindeutige Empfehlung für eine günstige Übernachtung in Kaohsiung!

Heute übernachten wir aber nicht im Hostel, sondern im schicken Chateau de Chine Hotel Kaohsiung.

Das Hotel liegt ganz in der Nähe der “Yanchengpu station” MRT Haltestelle. In Kaohsiung gibt es ein Ubahn System. Es sind bei weitem nicht so viel Stationen und Linien wie in Taipei, aber es ist doch praktisch nicht immer den Bus nehmen zu müssen. Leider kann man seine easy card hier nicht nutzen. Man kann einzelfahrten kaufen, oder die “iPASS” Karte nutzen.

Auch in der direkten Umgebung des Hotels ist das Kaohsiung Museum of History und das Pier-2 Art Center. Außerdem kann man von hier zum Love River laufen.

Die Fahrt heute war recht entspannt, einfach immer geradeaus. Nur ab und zu ein Hügel. Die Sonne wird aber langsam echt anstrengend! Die letzten Kilometer in Kaohsiung waren super spannend: Da herrscht vielleicht ein Verkehr! Ich habe großen Respekt vor allen Fahrern, die täglich am Verkehr in den Städten Taiwan’s teilnehmen. Mir wäre das glaube ich zu viel – wobei, man gewöhnt sich sicher daran.

Nach einem leckeren Abendessen im Hotel waren wir gerade noch auf einem Nightmarket an der Formosa Boulevard MRT Station. Das war vielleicht ein Spaß! Ich sage nur Tattoos, Schlangen, Bubble Tea und Bier ^^ dadurch ist es jetzt aber spät geworden – Fotos folgen!

——————

Day 5 – Formosa 900 2015

I can’t believe it, we already drove our bicycles half the way around Taiwan! Today – on day 5 – we drove from Pingtung County to Kaohsiung. Kaohsiung is the second largest city in Taiwan.

I’ve been to Kaohsiung before and really enjoyed visiting the city. Here is what I wrote about it so far:

We are staying here tonight: Chateau de Chine Hotel Kaohsiung. Close to the hotel are the Kaohsiung Museum of History and the Pier-2 Art Center. It is also rather close to Love River. So overall it is a really good location, such a pity that we don’t have more time in this city!
——————

Ich bin Radsportbotschafterin Taiwan’s 2015. Das heißt das Taiwan Tourismusbüro sponsert meine Teilnahme am Formosa900 2015 – einer Radrundreise um die Insel Taiwan.  Was ich hier schreibe ist meine davon unabhängige ehrliche Meinung. //  I am currently on a trip sponsored by the Taipei Tourism Office in Germany. As part of this campaign, four bicycle ambassadors get to participate at the bicycle event Formosa900. In return, we share our experience by for instance writing blog posts. While I therefore not have to pay for this trip, what I write in this blog is my own, true opinion.

Advertisements

3 Comments Add yours

  1. Stefan says:

    Geht noch nicht mit der easy card, die Lesegeräte in Kaohsiung sollen aber upgedatet werden damit das geht. In Taipei ist es schon soweit, dort kann man sowohl die easy card und die iPASS-Karte benutzen.

    1. vena2taiwan says:

      Auf meinem iPASS von vor 2 Jahren war noch Geld drauf. Sehr praktisch! 🙂

  2. radiotelefon says:

    Das hätte ich nicht gedacht, dass die easy card da nicht geht. Wir haben die Stadt bei unserer Taiwanrundreise im letzten Jahr ausgelassen, aber noch im allerletzten Kaff mit easycard bezahlt, auch in Dorfbussen. Hoffe, sie kriegen das bald hin, das ist für Touristen ja schon sehr praktisch.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s